20.4.10

Sombras e Fantasmagorias

“Qué es um fantasma? Um evento terrible condenado a repetirse una y outra vez.

Un instante de dolor, quizá. Algo muerto que parece por momentos vivo aún.

Un sentimiento suspendido em el tiempo, como una fotografia borrosa, como un insecto em ámbar”.

O Espinhaço do Diabo 
Guilhermo Del Toro
 
One winter night, at half-past nine,
Cold, tired, and cross, and muddy,
I had come home, too late to dine,
And supper, with cigars and wine,
Was waiting in the study.
There was a strangeness in the room,
And Something white and wavy
Was standing near me in the gloom -
I took it for the carpet-broom
Left by that careless slavey.
 
Lewis Carrol 
 
 
 
Quando tudo vascila e se evapora,
Muda e se anima, vive e se transforma,
Cambeia e se esvai
As mesmas impressões que guardam o espanto quase infantil de alguém que foi colocado diante delas
E da sala na mágica penumbra
Um mundo em trevas rápido se obumbra
E outro das trevas sai
Castro Alves